Herkese Umeå’dan merhabalarlar! Siteye uzun süredir yazı yazamadım ve artık yazı yazmanın zamanı olduğunu düşünüyorum. 27.08.2009 tarihinde İzmir hava alanından İsveç’in Stockholm şehrindeki Arlanda havaalanına geldim ve Stockholm (UTC+01:00) saat dilimine göre 19:00 da Umeå şehrindeydim. Norwegian havayolu şirketi uçağının 1 saat gecikmesinden dolayı geç geldim. Saat 19:45 gibi üniversiteye ulaştım ancak doğal olarak anahtarları almam gereken international housing office kapalıydı ve yurt odama giremedim. O geceyi otelde kalarak geçirmek zorunda kaldım.
Ne yaptıklarımın dışında daha çok buranın nasıl bir yer olduğunu ve Türkiye’den farklarını anlatmak daha doğru olur. İsveç’in ana dili İsveççe olduğundan buradaki tüm yazılar, tabelalar İsveççe ve bilmediğim bir dildeki yazıları anlamak, aklımda tutmak oldukça zor oluyor. Ancak çoğu kişi İngilizce biliyor ve küçüğünden büyüğüne, insanlarla konuşurken rahatlıkla anlaşabiliyoruz. Sadece alışveriş yaparken İsveççe bilmemenin sıkıntısını yaşıyorum ancak zamanla bu problemi de çözebileceğimi düşünüyorum.
İsveçliler oldukça yardımsever insanlar. Kime ne sorarsam sorayım hemen yardım etmeye çalışıyor, güleryüzle ve oldukça sakin bir şekilde ne demek istediğimi öncelikle dinliyorlar. Herkes birbirine yol veriyor. Karşıdan karşıya geçerken adımınızı kaldırımdan yola attığınız anda gelen araç hemen duruyor ve yol veriyor. Yolda araçlar oldukça sakin bir şekilde ilerliyorlar yani 60 km/s üzerinde giden bi araç daha göremedim
. Hemen hemen herkesin bir bisikleti var ve bisiklet, yaya yolları trafikten mümkün olduğunca ayrılmış durumda. Herkes gitmesi gerektiği yolu biliyor ve oradan kendi şeridinde ve yavaş bir şekilde gidiyor. Burada otobüs şoförlerinden tır şoförlerine kadar bayan erkek hiç farketmiyor. Burada trafik yoğunluğu diye birşey yok . Herkes kuralları biliyor ve harfiyen uyguluyor.
Ödeme yaparken genellikle visa kart kullanıyorlar. Nakit ödeme yapan pek göremedim ve otobüslere binmek için de ya sms ile bir geçiş numarası alıyorsunuz ya da kartınız ile hemen ödemeyi yapıp otobüse biniyorsunuz. Otobüsün hiç acelesi yok
siz ödemenizi yapana kadar bekliyor. İnerken de eşyalarınızın çok olması, inmenizin uzun sürmesi hiç de önemli değil. Herkes sabırlı ve birbirine saygılı.
Odam oldukça hoş ve en önemlisi de internetimin hem gönderme hem de indirme hızı 10 megabit. Katta bir de mutfağımız var. Hemen hemen her türlü mutfak malzemesi mevcut. Kaldığım otelden çok daha iyi olduğunu rahatlıkla söyleyebilirimm
. Odama bugün bir telefon aldım ve voip adaptörüme bağladım. Artık iletişim bakımından en ufak bir problemim kalmadı
.
Şu anda hava sıcaklığı 20 derece ancak duyduklarıma göre 3 hafta sonra kar gelebilirmiş. Ben de şehrin güzellikleri kar altında kalmadan bir kaç kare fotoğraf çekmek için bu sabah erkenden dışarı çıktım. İsveç genel olarak az nüfusa sahip olduğu için topraklar kişiye oranla fazla oranda ve sokaklarda oldukça az insan görüyorsunuz. Heryer sessiz ve gürültüsüz. Kimse korna çalmıyor veya bağırmıyor ya da arabada müziği sonuna kadar açıp dolaşan insanlar da yok. Kısaca yeşillik, temiz hava ve temiz suyuyla oldukça hoş bir şehir Umeå. Kattaki arkadaşlarımla tanışmak için şimdi gitmem gerekiyor. Bugün çektiğim resimlere bu adresten ulaşabilirsiniz. Bir sonraki yazımda tekrar görüşmek dileğiyle. Hoşçakalın.




Henüz iki gün olmasına rağmen bir karşılaştırma yapınca bu kadar çok farklılıklar gözüne çarpabiliyorsa biz gerçekten bazı şeylerden geri kalmış ya da bırakılmışız. Açıkçası İsveç’i görmüş olmandan senin adına seviniyorum ama bu ufacık konuları ülkem ile karşılaştırınca dahi bizim sınırları zorlamaktan daha çok sınırlar içinde hareket etmemiz gerektiğini anlıyorum. Bu A sından Z sine kadar herkes için geçerli olmalı. Sınırları zorlamadan sınırlar içinde kalmamız dileğiyle.
Bu arada sana iyi eğlenmeler, bol bol karşılaştırmalar ve bu karşılaştırmaları bizlerle paylaşmanı bekliyorum.
[Translate]
Beğendim - Beğenmedim:
0
0
Çeviri: Türkçe
caddenin ilerisindeki yurtta kalıyorum
» İsveçce Jag skulle bo på elevhemmet senare på gatan
Abi bu kadar kolay Google Translate de
[Translate]
Beğendim - Beğenmedim:
0
0
Merhaba Banu, elbette google translate ile çok kolay ancak markette ya da sokakta google’a bağlanmak hiç de o kadar kolay olmuyor
[Translate]
Beğendim - Beğenmedim:
0
0
Güzel bir fırsat her anı eğitim için değerlendirerek birçok dille ülkene gelmen ve donanımlı birisi olmalısın.Teyzende bu şekilde bir fırsat olmadı sağlıcakla kal.
[Translate]
Beğendim - Beğenmedim:
0
0
Henüz iki gün olmasına rağmen bir karşılaştırma yapınca bu kadar çok farklılıklar gözüne çarpabiliyorsa biz gerçekten bazı şeylerden geri kalmış ya da bırakılmışız. Açıkçası İsveç’i görmüş olmandan senin adına seviniyorum ama bu ufacık konuları ülkem ile karşılaştırınca dahi bizim sınırları zorlamaktan daha çok sınırlar içinde hareket etmemiz gerektiğini anlıyorum. Bu A sından Z sine kadar herkes için geçerli olmalı. Sınırları zorlamadan sınırlar içinde kalmamız dileğiyle.
Bu arada sana iyi eğlenmeler, bol bol karşılaştırmalar ve bu karşılaştırmaları bizlerle paylaşmanı bekliyorum.
[Translate]
Beğendim - Beğenmedim:
1
0